You're a bachelor too?
Is he still single?
The project is behind schedule and over budget.
I put on my socks quick as greased lightning.
Move a step, and you'll be a dead man!
Don't be so foolish as to go with him.
Maybe I'll tell you and maybe I won't.
I hope you have nothing planned for this afternoon.
Don't fall for his sugar-coated words.
You've been there.
I am going to work in Osaka next year.
I'll find Shirley myself.
It is not length of life, but depth of life.
John was too surprised to say anything.
Tea, drunk from a new thermos, tastes a little metallic.
It never occurred to me that he was the right man in the right place.
Sundaresan had to catch a taxi.
Why did you burn those letters?
Clara didn't mention who he'd met.
Dieter has done something wrong.
I can't tell you what a disappointment it was that Grant didn't win the race.
An acquaintance of mine introduced me to his closest friends.
We're not far from Gil's.
We knew that the teacher wouldn't be late.
You're lying now, aren't you?
Maybe we should just sit for a while.
I thought we came in here to eat.
Please submit a sentence to be translated into other languages.
I think that Vincenzo is too trusting.
Cobbler, stick to your last.
Rick still hasn't done what we asked him to do.
Go down into the cellar and get us a couple of bottles of wine.
He was trying to find the guy who hit him on the head.
Germany is a cold country.
You're efficient, aren't you?
You can regard love as a more intense than usual kind of affection.
In Japan, military leaders gained control of the government.
We do want that, don't we?
What do you say we go out tonight?
We will fight.
That's why we are here.
Stay there a while.
How I'd like to be with you!
Just be careful with everything.
Get a move on.
Can't we have a snack or something?
You shamed me at the station.
Let's get one thing straight.
Len did really well on the exam.
She raised her hand.
Just keep up the good work. We all appreciate it.
I don't even know who you are anymore.
We'll watch him.
I wish I could do something.
She always sees beauty in the little things.
You are scum.
He is taller than his little brother.
After the earthquake, hardly any houses remained standing.
To tell the truth, that actor is married.
Yesterday, today was still tomorrow, but tomorrow, today will already be yesterday.
I've never given anyone a Hermes scarf.
The terrible scene made him shudder.
That was enough.
I'm not a saint.
You have to be vigilant.
I told Marie he could be my assistant.
He said that real hope sprang from the probability that there is life elsewhere in the universe.
The committee called on all nations to work side-by-side to curb air pollution.
Everything comes to those who wait.
Which way did she go?
They prayed that their children would forgive them.
In Soviet Russia, river swims you!
In the summer, ants gather food for the winter.
My teacher encouraged me to fulfill my ambitions.
He conceded us the use of his yacht.
Stacey forgot to mention that.
Could you close the door?
Do a barrel roll.
It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purposes.
Do I still get paid?
Be so true to thy self, as thou be not false to others.
Police! Nobody move!
Because tomorrow is a holiday from school, we plan to go on an excursion.
You have a lot to learn about business.
The eruption of the volcano Vesuvius destroyed the city of Pompeii.
I am mulatto.
I know why you're not happy.
Are you still living on Park Street?
I finally overcame my shyness and asked him out on a date.
I'm not sure I can be of any help.
There'll be a new moon next week.
Tell me what the matter is.
Did you see him?
I couldn't stop.
Claire has a good memory, too.
Daren couldn't keep his balance.
Apart from his parents, no one knows him very well.
Kevyn couldn't understand why Victoria had to quit her job.
Laura decided to come out.
According to Mehrdad, Raul used to live in Boston.
Anita managed to tell me the truth.
I'll get you one as soon as I can.
Are they tall?
A true scientist wouldn't think like that.
Lewis's hunch was right.
We're wildly looking for evidence of our own existence.
Fay is rich enough to do just about anything he wants to do.
Recently the worms increased.
That's an old American custom.
Most of a insect's organs are inside its abdomen.
Signing off, gonna take a shower.
I'm so happy you found us.
It was tough going during the exams.
You have to let me help.
She is both rich and very beautiful.
Ralf is facing financial problems.
There are isolated rain showers.
You'll have to leave.
The flowers in my garden have withered in the cold.
We found many strange plants in a botanical garden.
The king always wears a crown.
I met them at the coffee shop.
I wanted to make sure you were here.
He's playing with his friends.
Lawrence is the brightest student in the class.
Lord is trying to provoke me.
Does Arnold Schwarzenegger visit Austria?
Failure gives me strength: my pain is my motivation.
The destruction of the environment is appalling.
Take your time, Yoshida.
Ted made it clear that he didn't intend to help Francisco.
He will come back in a few days.
He lost the watch which he had bought the day before.
I knew I should've stayed home.
The species faded away.
Come back here, you coward!
It is really nice of you.
My watch is five minutes fast.
Aimee is very close.
I'm here all the time.
Do you like the jacket?
I think the train will come soon.
Since there are no buses on this road, we will have to walk.
Why aren't you happy about this?
Why hasn't David already done that?
You are ill.
The fire spread quickly.
I didn't add this sentence.
I decided that he should be transferred to the branch.
Jayant is obsessed with trains.
He gave up going abroad to study because of his father's sudden death.
His son is a genius.
Ramon was a good husband and a wonderful father.
This'll be interesting.
I know nothing about him.
Have you ever eaten anything that made you hallucinate?
There is an error in this sentence.
Ah! I forgot again! I was supposed to go to the library to return a book today!
Scot is always too sleepy for sex.
Fifty-two per cent of British women prefer chocolate to sex.
That shouldn't even be a question.
Is it going to be bad?